PROGRAM: ​Symposium on Misinformation and Global Communication

发布者:李晓蒙发布时间:2022-03-04浏览次数:1102

We are going to hold a journal launch ceremony in Shanghai International Studies University’s (SISU) Guest House with a “Misinformation and Global Communication” Symposium on March 12, Saturday, 2022 (Beijing Time), which is to prepare for Online Media and Global Communication’s themed issue on misinformation to be published in September.  

 

The symposium will be in a virtual format with all the presenters and discussants outside SISU participating online via zoom. We have 22 presenters from the Americas, Asia and Europe with concurrent sessions. All times listed below are in China time. We understand the time difference may pose a barrier for some of you to attend the conference. You can pick and choose which session to attend.  

 

Please use the registration link below to register for the zoom conference before March 11 by noon, Beijing Time

 

You’ll receive a confirmation of registration and zoom link to be placed on your calendar. Feel free to share this registration link and our symposium information to your colleagues and students or other social media. 

 

https://us02web.zoom.us/meeting/register/tZUvdeCsrDIsEtENxSJ2Uf7ceAzfaxVUKMZm

 

上海外国语大学新闻传播学院将于2022312日(北京时间)举办“假消息与全球传播”国际研讨会,同时也在为我校主办的英文国际期刊《网络媒体与全球传播》计划推出的关于假消息的主题专刊做准备。

由于疫情关系,除了本校师生外的所有参会代表和嘉宾将通过zoom在线参加我们的研讨会。这次研讨会,我们有幸邀请到哈佛大学肯尼迪政府学院教授兼HKS Misinformation Review期刊的联合创始人和联合主编Matthew Baum教授以及新西兰奥克兰理工大学教授兼世界新闻教育大会主席Verica Rupar教授作为我们的主旨演讲嘉宾,此外还有22名来自美洲、亚洲、欧洲的学者汇报他们的研究。此外,我们也会提供会议发言的中文字幕翻译。

如您对本次会议感兴趣,欢迎在北京时间311日中午前使用以上链接进行预约登记。届时,您会收到一封确认邮件,邮件中会附上期中一个zoom 会议的房间号和密码。也欢迎您将此链接转发给感兴趣的师生。

 

以下是我们的会议议程:

 

Symposium on Misinformation and Global Communication

“假消息与全球传播”国际研讨会

March 12, 2022, Beijing Time

2022312日,北京时间

Shanghai International Studies University (SISU)

上海外国语大学

Opening and Launch Ceremonies

开幕式与英文学刊首期发布

Chair: Prof. GUO Ke (Dean, School of Journalism and Communication, SISU)

主持:郭可(上海外国语大学新闻传播学院院长、教授)

 

 

8:30-8:40a.m.             Opening Speech by Prof. JIANG Feng (Chair of the University Council, SISU)

                                   开幕致辞:姜锋(上海外国语大学党委书记)           

 

8:40-8:55a.m.              Online Media and Global Communication Inaugural Issue Launch Ceremony《网络媒体与全球传播》英文学刊首期发布仪式

1)      Dr. Louisa Ha introduces the journal Online Media and Global Communication

主编哈筱盈教授介绍上海外国语大学主办的《网络媒体与全球传播》英文学刊

2)      Introduce the editorial team, inaugural issue authors and board members

哈筱盈教授介绍编辑部团队、第一期论文的作者以及编委会成员

3)      Introduce the first issue of Online Media and Global Communication

哈筱盈教授发布《网络媒体与全球传播》第一期

4)      Publisher: De Gruyter Publisher representative Suqing Sun 

德古意特出版社代表孙素青

 

8:55-9:05a.m.              Group photo 

                                    合影

 

Keynote Speech

主旨演讲

Chair: Prof. Guo (Dean of School of Journalism and Communication, SISU)

主持:郭可(上海外国语大学新闻传播学院院长、教授)

 

 

 9:05-9:10a.m.             Introduce the keynote speakers by Prof. GUO Ke

                                    郭可院长介绍主旨演讲嘉宾                      

9:10-9:40a.m.             Keynote speech by Dr. Matthew Baum (Marvin Kalb Professor of Global Communications, Harvard University, HKS Misinformation Review Co-Founder and Co-Editor)

                                   主旨演讲:Matthew Baum (哈佛大学教授;哈佛大学肯尼迪学院《假消息评论》联合创始人和联合主编)

Title: Building a Science of Misinformation: Defining the Problem and Developing a Research Community

题目:建立假消息研究的科学性:界定问题与发展学术共同体

 

9:40-10:10a.m.           Keynote speech by Dr. Verica Rupar (Professor, Auckland University of Technology; Chair, World Journalism Education Council)

                                   主旨演讲:Verica Rupar(奥克兰理工大学教授;世界新闻教育理事会主席)

Title: Journalism and Quest for Truth: Information,  Disinformation and Misinformation

题目:新闻与寻求真相:信息、误导消息与虚假消息

 

 

10:15-10:30a.m.         Tea Break

茶歇

 

 

Panel I: Fact-Checking and Fake News

分论坛1:事实核查与假新闻

Chair: CHEN Peiqin (Professor, SISU)

主持:陈沛芹(上海外国语大学新闻传播学院副院长、教授)

Discussant: Thaiane Oliveira (Professor, Fluminense Federal University, Brazil)

点评:Thaiane Oliveira(巴西弗鲁米嫩塞联邦大学教授)

 

10:30-10:45a.m.         Lucas Durr Missau (Journalist & Volunteer Professor, Federal University of Santa Maria, Brazil) & Laura Strelow Storch (Professor, Federal University of Santa Maria, Brazil)

                                   Lucas Durr Missau(巴西圣玛利亚联邦大学兼职教授,记者)& Laura Strelow Storch(教授,巴西圣玛利亚联邦大学)    

Title: Fact-Checking Initiatives in Portuguese Language Countries: Checking Methods and Financing Strategies

题目:葡萄牙语国家的事实核查项目:核查方法和筹资战略

 

10:45-11:00a.m.         Chau Tong (Postdoctoral Associate, Cornell University), Nhung Thi Tuyet Nguye (Doctoral Student, University of Kansas), Huong Ha (Graduate Student, University of London), Hung V. Do (Tech Lead Software Engineer, Trader Interactive), & Hong Vu (Associate Professor, University of Kansas, USA)

                                   Chau Tong(康奈尔大学博士后)、Nhung Thi Tuyet Nguye(堪萨斯大学博士生)、Huong Ha(伦敦大学研究生)Hung V. Do (交易员互动公司的技术首席软件工程师) & Hong Vu (美国堪萨斯大学副教授)

Title: Dealing with Misinformation on COVID-19: Comparing the Use of Transparency and Accessibility in Fact-checking Practices across 74 Countries

题目:处理新冠病毒的假消息:比较74个国家在事实核查的实践中对透明度和可及性的使用情况

 

11:00-11:15a.m.         LUO Ziwen (Professor, University of Chinese Academy of Social Sciences, China), GUO Haiwei (Research Assistant, Chinese Academy of Social Sciences, China), YANG Ying (Assistant Professor, Yangtze Normal University, China), ZHANG Jinlong (Associate Professor, Yangtze Normal University, China) & Qingwen Dong (Professor, University of Pacific, USA)

                                   罗子文(中国社科院大学教授)、郭海威(中国社科院助理研究员)、 杨颖(长江师范学院讲师)、张金龙(长江师范学院副教授)、董庆文(美国太平洋大学教授)

Title: Exploring a Way of Enhancing Chinese News Credibility in the World: An Analysis of Fake News Characteristics from 2001 to 2020

题目:探索提高中国新闻在全球的可信度之路——2001年至2020年假新闻特点分析

 

11:15-11:30a.m.          Discussion and Q&A

                                    点评与问答

 

 

Panel II:   Theorizing Misinformation 

分论坛2:假消息的理论化

ChairZHANG Chunyu (Assistant Professor, SISU)

主持:张春雨(上海外国语大学新闻传播学院讲师)

 Discussant: Hong Vu (Associate Professor, University of Kansas, USA)

点评:Hong Vu(美国堪萨斯大学副教授)

 

10:30-10:45a.m.         Hyelim Lee (Doctoral Student, University of Oklahoma), Loarre Andreu Perez (Adjunct Professor, University of Oklahoma), Jeong-Nam Kim (Professor, University of Oklahoma)

Hyelim Lee (美国俄克拉荷马大学博士生)、Loarre Andreu Perez(美国俄克拉荷马大学兼职教师)、Jeong-Nam Kim (美国俄克拉荷马大学教授)

Title: A Duality of Conspiratorial Thinking Amplification: How Active Information Behavior Work Differently for Partisans

题目:阴谋论思维放大的双重性:主动信息行为与党派人士

 

10:45-11:00a.m.         Jeong-Nam Kim (Professor, University of Oklahoma) & Homero Gil de Zúñiga (Professor, University of Salamanca, Spain)

                                   Jeong-Nam Kim (美国俄克拉荷马大学教授)& Homero Gil de Zúñiga (西班牙萨拉曼卡大学教授)

Title: Underground Information Market: What Motivates Lay Publics to Trade Pseudo-Information and How Digital Media is Prone to Market Failure

题目:地下信息市场:是什么促使普通民众交换伪信息以及数字媒体如何容易出现市场失灵的情况?

 

11:00-11:15a.m.         Joseph P. Zompetti (Professor, Illinois State University), Michael Severino (Undergraduate Student, Illinois State University) & Hannah DeLorto (Undergraduate Student, Illinois State University)

                                   Joseph P. Zompetti (伊利诺伊州立大学教授)、 Michael Severino (伊利诺伊州立大学本科生) & Hannah DeLorto (伊利诺伊州立大学本科生)

                                   

Title: The Rhetorical Implications of Social Media Misinformation:  Platform Algorithms During a Global Pandemic 

题目:社交媒体假消息的修辞影响:全球新冠疫情蔓延下的平台算法

 

11:15-11:30a.m.          Discussion and Q&A

                                    点评与问答 

 

 

 11:30-1:30p.m.           Lunch Time  

 

 

 

Panel III: Fake News Causes and Effects

分论坛3:假消息的成因与影响

Chair: LI Xiaomeng (Assistant Professor, SISU)

主持:李晓蒙(上海外国语大学新闻传播学院讲师)

Discussants: WEI Xing (Founder of China Fact Check Program) & YAN Yining (Professor, SISU)

点评:魏星(“有据核查”项目发起人) & 严怡宁(上海外国语大学新闻传播学院副院长、教授)

 

 1:30-1:45p.m.            MENG Qianyu (Graduate Student, SISU)

                                    孟倩羽(上海外国语大学新闻传播学院研究生)

Title: Third-person Effect of Fake news on COVID-19

题目:关于新冠病毒的假新闻的第三人效应

 

1:45-2:00p.m.             ZHAO Yonghua (Professor, Renmin University) & DOU Shuqi (Renmin University)

赵永华(人民大学新闻学院教授)& 窦书棋(人民大学新闻学院博士生)

Title: A Study on Causes and Generation Mechanism of International Fake News: Crisp-Set Qualitative Comparative Analysis Based on 32 Cases

题目:国际新闻何以成假:对影响因素与生成机理的探究——基于32个案例的清晰集定性比较分析

 

2:00-2:15p.m.             YANG Hanye (Graduate Student, Chinese University of Hong Kong)

                                    杨晗烨(香港中文大学研究生)

Title: Information Distortion under the COVID-19: A Comparative Study of Fake News in China and India

题目:关于新冠病毒的信息失真:中国和印度虚假新闻的比较研究

 

2:15-2:30p.m.             LV Nan (Assistant Professor, SISU) & LI Yiqing (Journalist of Paper)             

吕楠(上海外国语大学新闻传播学院讲师)& 李怡清(澎湃明查负责人)

Title: Fact-Checking and International Reporting Innovation

题目:事实核查与国际新闻创新

 

2:30-2:45p.m.             Discussion and Q&A

 

 

 

Panel IV: Social Media and COVID-19 Misinformation

分论坛4:社交媒体与新冠病毒假消息

Chair: ZHANG Chunyu (Assistant Professor, SISU)

主持:张春雨(上海外国语大学新闻传播学院讲师)

Discussant: Michael Chan (Professor, Chinese University of Hong Kong)

点评:陈志敏(香港中文大学副教授)

 

  

1:30-1:45p.m.             XIONG Mingli (Doctoral Student, SISU)

熊明丽(上海外国语大学新闻传播学院博士生)

Title: A Bibliometric Analysis of Research on Misinformation in Social Media

题目:研究社交媒体假消息的文献计量分析

 

1:45-2:00p.m.             HAN Quanzheng (Graduate Student, Tsinghua University)

                                    韩全政(清华大学新闻与传播学院研究生)

Title: The Impact of Data Voids in Social Media Search Engine Mechanism on Information Authenticity

题目:社交媒体搜索引擎机制中的数据空缺对信息真实性的影响

 

2:00-2:15p.m.             SU Yan (Assistant Professor, Peking University)

                                    苏岩(北京大学助理教授)

Title: Do Media Literacy and Homogeneous Discussion Matter? An Investigation of Social Media News Use and the COVID-19 Misperceptions

题目:媒体素养和同质化讨论重要吗?对社交媒体新闻使用和新冠病毒错误认知的调查

 

2:15-2:30p.m.             Angela Chang (Associate Professor, University of Macau) & Mary Tzu-I Ho (National Taiwan University)

                                   Angela Chang(澳门大学副教授)& Mary Tzu-I Ho(台湾大学)

Title: Heightening Fake information and Misinformation around COVID-19 Vaccine Controversy by Examining Super-Spreaders’ Lies

题目:加剧关于新冠病毒疫苗争议的虚假消息:关于超级传播者的谎言

 

2:30-2:45p.m.             Discussion and Q&A

                                    点评与问答

 

 

2:45-3:00 p.m.           Break time 

 

 

 

Panel V: Solving the Misinformation Problems

分论坛5:解决假消息的问题

Chair: XIANG Debao (Professor, SISU)

主持:相德宝(上海外国语大学新闻传播学院教授)

 Discussant:  Bahiyah Omar (Associate Professor,Universiti Sains Malaysia)

点评:Bahiyah Omar (马来西亚理科大学副教授)

 

 

3:00-3:15p.m              GAO Bowen (Assistant Professor, Soochow University)

                                   高博文(苏州大学助理教授)

Title: On guard against smartly disguised messages: An experiment for the effect of media literacy cultivation on identifying deepfake content

题目:媒介素养培育对深度伪造内容识别的效果研究

 

3:15-3:30p.m.            LIU Yusi (Associate Professor, Zhejiang University) & YAN Wenjie (Associate Professor, Beijing Normal University)

                                   刘于思(浙江大学传媒与国际文化学院副教授)& 闫文捷(北京师范大学新闻传播学院副教授)

Title: Quality Information and Civil Society Rarely Go Hand in Hand? Fuzzy Set Qualitative Comparative Analysis on the Resilience to Problematic Information of Hybrid Media Systems in 40 Regions in the Post Pandemic Era

题目:公民社会与信息质量不可兼得?后疫情时代对40个地区混合媒介系统问题信息应对韧性的模糊集定性比较分析           

3:30-3:45p.m.            PAN Wenjing (Associate Professor, Renmin University), Jikai Sun (Undergraduate Student, Jinan University) & Jie Fang (Associate Professor, Renmin University)

                                   潘文静(人民大学新闻学院副教授)、孙纪开(暨南大学新闻与传播学院本科生)、方洁(人民大学新闻学院副教授)

Title: Food Safety Misinformation Exposure and Acceptance: The Mediating Role of Perceived Threat and the Moderating Role of Health Literacy

题目:食品安全的假消息暴露和接受:感知威胁的介导作用和健康知识的调节作用

              

3:45-4:00p.m.             Aishik Saha (Graduate Student, Jadavpur University, India)

                                    Aishik Saha(印度贾达福布尔大学研究生)

Title: Misinformation as ‘Disorderly Capital’: The Mediatization of Prosumer Labor and the Circulation of Value

题目:假消息作为无序资本:产消者劳动的媒介化和价值的流通

 

4:00-4:15p.m.             Discussion and Q&A

 

 

 

Panel VI: Misinformation and Global Politics

分论坛6:假消息与全球政治

Chair: PAN Ji (Professor, Fudan University, China)

主持:潘霁(复旦大学新闻学院教授)

Discussant: Jason Cabañes (Professor, De La Salle University, the Philippines)

点评:Jason Cabañes (菲律宾德拉萨大学教授)

 

 

3:00-3:15p.m.             LI Xuan (Doctoral Student, People Friendship University of Russia)

李旋(俄罗斯人民友谊大学新闻系博士生)

Title: Disinformation as a tool of Information Warfare: An example of disinformation against Russia

题目:误导消息作为信息战争的一个工具:以针对俄罗斯的误导消息为例

 

3:15-3:30p.m.            LIU Bei (Doctoral Student, Tsinghua University) & ZHOU QinganTsinghua University

                                   刘北(清华大学国际与地区研究院博士生)& 周庆安(清华大学新闻与传播学院教授)

Title Reverse Infiltration in the International Communication Order: An Example of an Indian Fake News Cluster in Europe

题目:国际传播秩序中的逆向渗透:以印度假新闻在欧洲传播为例

 

3:30-3:45p.m.             Janet S. Tibaldo et al.  (Professor, Saint Louis University, Philippines)

                                   Janet S. Tibaldo 12人(菲律宾圣路易斯大学)

Title: Patterns of Information Disorder and the 2022 Philippine Elections

题目:信息紊乱的模式以及2022年菲律宾大选

 

3:45-4:00p.m.            Luiz Peres Garzezi (Lecturer & Researcher, Autonomous University of Barcelona, Spain) & Amparo Huertas-Bailén (Associate Professor, Autonomous University of Barcelona, Spain)

                                   Luiz Peres Garzezi (西班牙巴塞罗那自治大学讲师兼研究员) & Amparo Huertas-Bailén (西班牙巴塞罗那自治大学副教授)

Title: Sinophobia, Hate speech, and Right-Wing Disinformation in Spain

题目:西班牙的恐华、仇恨言论与右翼虚假信息

           

4:00-4:15p.m.             Discussion and Q & A

                                    点评与问答

 

 

Closing Ceremony

闭幕式

 

4:15p.m.                     Closing Remarks by Prof. GUO Ke (Dean, School of Journalism and Communication, SISU)

                                   郭可院长致闭幕词